Международные выставки и ярмарки за рубежом (октябрь 1997г.). ЕВропа австрия грац 27.09--05.10. "international fair" - Инвестиционные и потребительские товары. Аренда закрытой площади -- 495-995, открытой площади - 290--320 австр. Шилл. За м2. Организатор: grazer messe international, messeplatz 1, a-8011 graz. tel. 0043316/80880. fax 8088250. tx 311511. Зальцбург октябрь "international show" -- мебель, мягкая мебель, мебель для офисов, кухонная мебель, фурнитура, принадлежности. Аренда закрытой площади -- 745--790, открытой площади -- 910 австр. Шилл. За м2. Организатор: reed messe salzburg gmbh, bessarabierstr., 83, postfach 285, a-5021 salzburg. tel. 0043662/4477-0. fax 4477-249. tx 633131 messe a. Вена 21--24.10. "utec-absorga" -- Техника защиты окружающей среды. Организатор: utec gmbh, tuerkenstr., 25, postfach 285, a-1092 wien. tel. 00431/3102007. fax 3102009. Бельгия брюссель 04--19.10. "international fair" -- Продукты питания, деликатесы, консервы, мясные изделия, дары моря, сладости, пряности, приправы, предметы домашнего быта, сервировка стола, кухонная мебель, интерьер. Организатор: s.i.m.p.a.s.a., boulevard du jardin botanique 29-31, b-1000 bruessel. tel. 00322/2180845, 2181580. fax 2179633. Болгария пловдив 29.09-04.10. "international show" -- Металлообработка, сварочная техника, робототехника, сельскохозяйственная техника, гидравлика, пневматика, испытательные приборы, упаковочная техника, электроника, микроэлектроника, лазерная техника, оборудование для химической промышленности, строительная техника, защита окружающей среды. Аренда закрытой площади -- 80, открытой площади -- 50 долл. Сша за м2. Организатор: internationale messe plovdiv, 37, vuzrazhdane blvd., bg-4018 plovdiv. tel. 0035932/553146, 553191. fax 265432. tx 44432, 44709. Великобритания бирмингем 09--11.10. "coach & bus" -- Автобусы, запчасти и принадлежности, туризм. Организатор: apple exhibition management, suite 6, mostyn hall, friargate, penrith, gb-cumbria ca11 7xr. tel. 00441768/892248. fax 892259. Венгрия будапешт 04--12.10. "automobil" -- Легковые и грузовые автомобили, автобуссы, мотоциклы, автомобильные запчасти и принадлежности, оборудование автомастерских. Организатор: hungexpo ag, albertirsai ut.10, postfach 44, h-1441 budapest. tel. 00361/2636074. fax 2636075. tx 224684 hexpo h.

21--25.10. "hungarodidact" -- Оснащение учебных заведений, учебники, учебные пособия. Аренда закрытой площади -- 195, готового стенда -- 395 нем. Марок за м2. Организатор: durma messe stuttgart international gmbh, am kochenhof 16, 70192 stuttgart. tel. 0711/2589-550. fax 2589-555. tx 722584.

21--25.10. "budatranspack" -- Упаковочное оборудование, упаковочные материалы, разливочное оборудование, транспортная техника, складское оборудование. Аренда закрытой площади -- 120--180, открытой площади -- 70 чешск. Крон за м2. Организатор: hungexpo ag, albertirsai ut. 10, postfach 44, h-1441 budapest. tel. 00361/2636074. fax 263607., tx 224684 hexpo h. Германия аугсбург 14--17.10. "interlift" -- Лифтовая техника, кабины, двери, противовесы, контрольные системы, гидравлика. Аренда закрытой площади -- 205 нем. Марок за .М2. Организатор: afag messe und ausstellungen gmbh, messezentrum, 86159 augsburg. tel. 0821/25769-0. fax 2576985. Берлин 21--24.10. "world its" -- Современные транспортные системы. Организатор: national trade productions 3135, patrick st.alexandria, usa. tel. 703/683850-0. fax 8364486.

24--27.10. "sitech berlin" -- Средства обеспечения безопасности, контрольное оборудование, видеокамеры для наблюдения, техника безопасности банков, противопожарная защита, защита окружающей среды. Организатор: messe berlin gmbh, messedamm 22, 14055 berlin. tel. 030/30380. fax 30382325. tx 182908. Ганновер 07--10.10. "qualifikation" -- Методология обучения, учебники, учебные пособия, оборудование, компьютеры. Аренда закрытой площади -- 240 нем. Марок за м2. Организатор: deutsche messe ag, messegelaende, 30521 hannover. tel. 0511/890. fax 8932626. tx 922728.

21--23.10. "biotechnica" -- Биотехнологии, молекулярная биология, биотехнологические продукты, оборудование и приборы. Аренда закрытой площади -- 325 нем. Марок за м2. Организатор: deutsche messe ag, messegelaende, 30521 hannover. tel. 0511/890. fax 8932626. tx 922728. Гамбург 25.10--02.11. "hanseboot" -- Лодки, лодочное оборудование. Аренда закрытой площади -- 175, открытой площади -- 90 нем. Марок за м2. Организатор: hamburg messe und congress gmbh, jungiusstr.13, messehaus, 20355 hamburg. tel. 040/3569-0. fax 35692180. tx 212609. Дюссельдорф 16--19.10. "expopharm" -- Фармацевтические товары. Организатор: werde- und vertriebsges. deutscher aphoteker mbh, ginnheimer str. 26, 65760 eschborn. tel 06196/928410. fax 928404.

22--25.10. "reha international" -- Медицинская техника, реабилитационное оборудование, ортопедия, физиотерапия, эрготерапия, медикаменты для ухода за больными. Аренда закрытой площади -- 220, открытой площади -- 110 нем. Марок за м2. Организатор: duesseldorfer messegesellschaft mbh -- nowea, stockumer kirchstr. 61, 40474 duesseldorf. tel. 0211/4560-0. fax 4560-668. tx 8584853. Кельн 11--18.10. "anuga cologne" -- Пищевые продукты, напитки, полуфабрикаты, овощи, фрукты, молочные имясные продукты, пищевое оборудование, упаковочная техника. Аренда закрытой площади -- 225 нем. Марок за м2. Организатор: messe- und ausstellungs-gmbh koeln, messeplatz 1, 50679 koeln. tel. 0221/821-0. fax 821-2574. tx 8873426. Мюнхен 14--19.10. "ceramitec" -- Оборудование для производства керамики, инструменты, сырье. Аренда закрытой площади -- 195 нем. Марок за м2.

27--31.10. "systems" -- Компьютерная техника, программное обеспечение, мультимедиа, сетевая техника, телекоммуникации, коммуникационное оборудование. Аренда закрытой площади -- 286, открытой площади -- 160 нем. Марок за м2. Организатор: messe muenchen gmbh, messegelaende, 80325 muenchen. tel. 089/5107-0. fax 5107-506. tx 5212086. Франкфурт/майн 15-20.10. "frankfurter buchmesse" -- Книги, журналы, газеты, карты. Аренда закрытой площади -- 252,5 нем. Марок за м2. Организатор: ausstellungs- und messe-gmbh des boersenvereins des deutschen buchhandels, reineckestr., 3, 60313 frankfurt/main. tel. 069/2102-0. fax 2102-227. tx 416265. Италия болонья октябрь

"lineapelle" -- кожа, искусственная кожа, кожа для обивки мебели, кожа для пошива одежды. Организатор: ente fieristico "areapelle" segretaria di firenze, via lamarmora 45, i-50121 florenz. tel. 003955/570660. fax 570663.

Октябрь "saie" -- строительная техника, оборудование для производства строительных материалов, климатическая техника, измерительные и испытательные приборы. Аренда закрытой площади -- 155 тыс., Открытой площади -- 53 тыс. Ит. Лир за м2. Организатор: fiere internazionali di bologna -- ente autonomo, viale della fiera 20, i-40128 bologna. tel. 003951/282111. fax 282332. tx 511248 fierbo i.

Октябрь "cersaie" -- кафель, плитка, санитарное оборудование, мебель для ванных комнат. Аренда закрытой площади -- 204 тыс. Ит. Лир за м2. Организатор: edi.cer, p.o.box 103, i-40050 centergross/bologna. tel. 003951/6646000. fax 862514. Генуя 11--19.10. "internationale exhibition" -- Парусные и моторные лодки, лодочные моторы, каноэ, принадлежности для серфинга, навигационные приборы. Организатор: unione nazionale cantieri e industrie nautiche ed affini, piazzale j.f.kennedy, 1, i-16129 genua. tel. 003910/3751111. fax 5531104. Милан 03--07.10. "la moda a milano" -- Женская верхняя одежда, одежда из меха, трикотажные изделия, свадебные платья, модные аксессуары. Организатор: efima -- ente fiere italliane magliera e abbigliamento, viale sarca 223, i-20126 milano. tel. 00392/66103555. fax 66101638. tx 335899 efima i.

Октябрь "mifed" - кинотехника, телевизионная техника. Организатор: ente autonomo fiera internazionale di milano, largo domodossola 1, c.p.1270, i-20145 milano. tel 00392/49971. fax 49977179. tx 331360.

02--06.10. "smau" -- Автоматизация конторских работ, диктофоны, пишущие машинки, копировальная техника, техника по обработке данных, телекоммуникации, компьютерная техника, программное обеспечение, компьютерная графика, мультимедиа. Аренда закрытой площади -- 263 тыс., Открытой площади -- 131500 ит. Лир за м2. Организатор: ente gestione mostre comufficio, corso venezia 47/49, i-20121 milano. tel. 00392/760671. fax 784407. Парма октябрь

"tecnoconserve" -- оборудование для обработки и консервирования пищевых продуктов (овощи, фрукты, мясо, рыба). Организатор: ente autonomo fiera di parma, via fortunato rizzi 67/a, c.p.4, i-43031 baganzola/parma. tel. 0039521/9961. fax 996270. tx 531418 expopr i. Испания барселона 28--31.10. "expoaviga" -- Аграрная техника, животноводство, содержание скота, оборудование скотобоен, ветеринарное оборудование. Организатор: feria de barcelona, av. reina maria cristina, e-08004 barcelona. tel. 00343/2332000, fax 2332340. tx 50458 foimb e. Валенсия 16--19.10. "iberflora" -- Садоводство, цветы, растения, семена, удобрения, теплицы, оранжереи, садовый инвентарь. Организатор: feria muestrario internacional de valencia, avda. de las ferias s/n apartado 476, e-46080 valencia. tel. 00346/3851100. fax 3636111, 3644064. tx 62435 feria e. Люксембург люксембург 04--12.10. "international fair" -- Отопительная, климатическая и санитарная техника, мебель, интерьер помещений, радиоприемники, телевизоры, аудио-, видеотехника, книги, подарочные изделия, сельскохозяйственная техника. Аренда закрытой площади -- 3100, открытой площади -- 950 люкс. Фр. За м2. Организатор: societe des foires internationales de luxembourg s.a., l-2088 luxemburg. tel. 00352/43991. fax 4399315. tx 2259 foire lu.

21--24.10. "bereautec" -- Телекоммуникации, оборудование офисов, автоматизация конторских работ, банковская техника, обработка и передача данных, мультимедиа. Аренда закрытой площади -- 3755 люкс. Фр. За м2. Организатор: societe des foires internationales de luxembourg s.a., l-2088 luxemburg. tel. 00352/43991. fax 4399315. tx 2259 foire lu. Польша варшава октябрь "tele-photo-video" -- радиотехника, телевизионная техника, телевизоры, кино- и видеокамеры, видеоаппараты, видеокассеты, аудио-видео-техника, фотооборудование, музыкальные инструменты. Аренда закрытой площади -- 180 долл. За м2. Организатор: biuro reklamy s.a., flory 9, pl-00-586 warszawa. tel: 004822/496081, fax: 493584, tx: 815812 rekl pl. Познань 02--07.10. "polagra" -- cЕльскохозяйственные машины, животноводство, лесное хозяйство, семена, растения, цветы, удобрения, корм для скота, спецодежда, пищевое оборудование, с/х продукты питания. Аренда закрытой площади -- 85, открытой площади -- 45 долл. За м2.

21--24.10. "taropak" -- Упаковочное оборудование, упаковочные материалы, транспортная техника, складское оборудование.

21--24.10. "domexpo" -- Интерьер жилых помещений, мебель, предметы домашнего быта, инсталляционные материалы, принадлежности для ванных комнат, санитарное оборудование, климатическая и отопительная техника, потребительская электроника, музыкальные инструменты, фотооборудование. Организатор: internationale messe posen, ul.glogowska 14, pl-60-734 posen. tel. 004861/692592. fax 665827. tx 413251 targ pl. Португалия лиссабон октябрь "intercasa" -- мебель, осветительная техника. Организатор: feira internacional de lisboa, praca das industrias, p-1304 lisboa codex. tel. 003511/3601300. fax 3639048. tx 12282 filexp p. Румыния бухарест 08--13.10. "t i b" -- Металлообрабатывающие станки, промышленные роботы, оборудование для химической и нефтяной промышленностей, горнодобывающее оборудование, металлургия, энергетическая техника, электротехника, судовой транспорт, авиационная техника. Аренда закрытой площади -- 100, открытой площади -- 35 долл. За м2. Организатор: romexpo s.a., fairs and exhibitions company, 65-67 bd. marasti, p.o.box 32-3, ro-71331 bukarest. tel. 00401/6181160. fax 3128400. tx 11108 tibr. Словакия братислава 07--10.10. "slovmedica/farma" -- Медицинская техника, диагностика, фармацевтика. Организатор: incheba ag incheba joint stock company, viedenska cesta 7, 85251 bratislava. tel: 00427/80111, 802119. fax: 802055, 848881. tx 092255. Нитра октябрь "lignumexpo" -- деревообрабатывающее и деревоперерабатывающее оборудование, инструменты, принадлежности. Аренда закрытой площади -- 90, открытой площади -- 50, готового стенда -- 190 нем. Марок за м2. Организатор: agrocomplex -- comp. for fairs and exhibitions, vystavna 4, 94901 nitra. tel: 004287/531129. fax 35983. cЛовения любляна октябрь

"elektronika" -- электроника, электронное оборудование, телекоммуникации, радиотехника, электронные элементы. Аренда закрытой площади -- 115, открытой площади -- 70 нем.Марок за м2. Организатор: ljubljanski sejem, dunajska 10, postfach 58, slo-ljubljana. tel: 0038661/1735331. fax 1735232. Турция стамбул октябрь

"medical/hospital/dental" -- медицинская техника, оборудование больниц, стоматологическое оборудование. Организатор: cnr international fair organization, cobancesme kavsagi, havaalani karsisi, tr-34830 yesilkoey-istanbul. tel 0090212/6630945. fax 6630975. tx 28261 cnru tr.

02--05.10. "elenex" -- Электротехника, электроника, электронное оборудование, кабель, генераторы, трансформаторы, контрольное оборудование, измерительная и испытательная техника. Аренда закрытой площади -- 199--284 долл. За м2. Организатор: interteks, mim kemal oeke cad.no.10, tr-80200 nisantasi-istanbul. tel: 0090212/2250920. fax 2250933-34-36. tx 26855 inas tr.

22--26.10. "aef automation" -- Автоматизация производства, измерительная и регулировочная техника, компьютерная техника, сенсорная техника, пневматика, гидравлика.

22--26.10. "aef" -- Электронные системы, измерительные, регулировочные и испытательные приборы.

22--26.10. "aef metalworking" -- Металлообрабатывающие станки, автоматизация производства, сварочная техника, металлорежущий инструмент, обработка и переработка жести, регулировочные системы.

22--26.10. "aef energy and environment" -- Электроэнергия, электростанции, помпы, арматура, фильтры, вентили, водопроводные установки, канализационная техника, уничтожение отходов, рециклинг, воздушные фильтры, защита окружающей среды. Организатор: hannover-messe international gmbh, messegelaende, 30521 hannover. tel 0511/89-0. fax 89-31419. Франция канн октябрь "tax free" -- парфюмерия, косметика, модные аксессуары, изделия из кожи, украшения, часы, сигареты, принадлежности для курения, спиртные напитки, подарочные изделия, журналы. Аренда закрытой площади -- 2250, готового стенда -- 3700 фр. Фр. За м2. Организатор: tfwa, 63, rue la boetie, f-75008 paris. tel 0033/140740986. fax 140740985. Дижон конец октября "international show" -- продукты питания, вина, бытовые приборы, мебель, товары для отдыха, туризм. Аренда закрытой площади -- 730 фр. Фр. За м2. Организатор: association "parc des expositions et congres de dijon", 3, boulevard de champagne, b.p.108, f-21003 dijon cedex. tel 0033/80773900. fax 80773939. tx 283155/ лион октябрь "europack/euromanut" -- упаковочная техника, подъемно-транспортное оборудование, грузоподъемные устройства, логистика. Организатор: cep exposium, 1, rue du parc, f-92593 levallois-perret cedex. tel: 0033/149685100. fax 147377456. Марсель 20.09--03.10. "international fair" -- Потребительские товары, мебель, предметы домашнего быта, радиоприемники, видеоаппараты, одежда, продукты питания, упаковочный материал, садовый инвентарь. Организатор: safim -- societe anonyme foire internationale de marseille, parc chanot, b.p.2, f-13266 marseille cedex 08. tel: 0033/91/761600. fax 221645. tx 410021 foermar f/ метц 02--13.10. "international messe" -- Интерьер жилых помещений, мебель, сантехника, предметы домашнего быта, радиоприемники, садовый инвентарь, сельскохозяйственная техника, продукты питания, вина. Аренда закрытой площади -- 645, открытой площади -- 65--195 фр. Фр. За м2. Организатор: foire internationale de metz, parc des expositions, b.p.5059, f-57072 metz cedex 3. tel 0033/87556600. fax 87556618. Париж 30.09--03.10. "pollutec" -- Техника защиты окружающей среды, гидравлическая техника, защита от выхлопных газов, защита от шума, ликвидация отходов. Аренда закрытой площади -- 1250 фр. Фр. За м2., Готового стенда 18 м2 -- 30150 фр. Фр. За стенд, регистрационный сбор -- 1900 фр. Фр. Организатор: sepfi technoexpo blenheim, 70, rue rivay, f-92532 levallois-perret. tel: 0033/147565000. fax 147562110.

Октябрь "mitcar" -- автотуризм, бюро обслуживания иностранных туристов. Аренда готового стенда 9 м2 -- 21 тыс фр.Фр. Организатор: bus et car magazine, 1 avenue edouard belin, f-92856 rueil-malmaison cedex. tel 0033/141299727. fax 141299668.

Октябрь "international exhibition" -- выставка городского транспорта. Аренда закрытой площади -- 650--950 фр. Фр. За м2. Организатор: comite d'organisation du salon de l'automobile, du cucle et du motocucle,3, av. du president-wilson, f-75116 paris. tel: 0033/147235940. fax 147230630.

Октябрь "europlast" -- оборудование по переработке пластмассы и резины, пластмасса, резина. Аренда закрытой площади -- 930--1240 фр. Фр. За м2. Организатор: groupe blenheim,70, rue rivay, f-92532 levallois-perret. tel 0033/147565000. fax 147560818.

15--20.10. "equip`auto" -- Оборудование ремонтных автомастерских, автомобильные запчасти и принадлежности, лакировка автомобилей. Аренда закрытой площади -- 1030 фр. Фр. За м2. Организатор: comite des expositions de paris,55 quai alphonse le gallo, b.p. 317, f-92107 boulogne billancourt cedex. tel 0033/149096000. fax 149096003. tx 632580 cep f.

17--20.10. "silmo" -- Очки, контактные линзы, оптические инструменты, материалы, принадлежности. Организатор: comite des expositions de paris, 55 quai alphonse le gallo, b.p. 317, f-92107 boulogne billancourt cedex. tel 0033/149096000. fax 149096003 tx 632580 cep f. Чехия брно октябрь "invex-computer" -- компьютерная техника, программное обеспечение, телекоммуникации, организация конторских работ. Аренда закрытой площади -- 115 швейц. Фр. За м2.

Октябрь "simet" -- металлообрабатывающее оборудование, строительная техника, пищевое оборудование, инструменты, спецодежда. Аренда закрытой площади -- 120, открытой площади -- 60 чешск. Крон за м2. Организатор: bvv messen und ausstellungen brno ag, vystaviste 1, 64700 brno. tel 00425/41152280. fax 41152992. tx 62239. Прага октябрь "chemtec praha" -- оборудование для химической промышленности, биотехнологии, оборудование для производства пластмассы и резины, производство бумаги, лабораторная техника, измерительная и регулировочная техника, защита окружающей среды. Аренда закрытой площади -- 135 швейц. Фр. За м2. Организатор: incheba praha gmbh, 28 rijna 13, p.o.box 555, 111 21 praha 1. tel: 00422/24195354, fax: 24195286. Швеция гетеборг 07--10.10. "scanpack" -- Упаковочное оборудование, упаковочные материалы. Аренда закрытой площади -- 1290--1390 шв. Крон за м2., Регистрационный сбор -- 3000 шв. Крон.

30.10--02.11. "bok & bibliotek" -- Оборудование библиотек, книги. Аренда закрытой площади -- 1050 шв. Крон за м2., Регистрационный сбор -- 1750 шв. Крон. Организатор: svenska maessan stifteelse, p.o.box 52 22, s-40224 goeteborg. tel 004631/109100. fax 160330. tx 20600. Йончепинг октябрь "elmia farming machine" -- сельскохозяйственное оборудование, техника для обработки почвы, животноводство, птицеводство. Аренда закрытой площади -- 570 шв. Крон за м2, регистрационный сбор -- 1500 шв. Крон. Организатор: elmia ab, p.o.box 6066, s-55006 joenkoeping. tel 004636/152000. fax 164692. Стокгольм 14-18.10. "international fair" -У- паковочная техника, комплектующие детали, инструмент, материалы. Аренда закрытой площади -- 1180--1320 шв. Крон за м2. Организатор: ab stockholmsmaessan, maessvaegen 1, aelvsjoe, s-12580 stockholm. tel 00468/7494100. fax 992044. tx 10660. "Дм"